L'Arsenale del Nano: Back to Bolt Action (3rd edition): an East Africa Battle (1941)

ENGLISH

After some time away from the table, it felt great to dive back into Bolt Action 3rd edition, and what better occasion than an HBA tournament organised by our friends from Treviso. The event was the perfect excuse to roll dice again, in good company and with a special assistance.

For our re-training game, we set up an Italian East Africa scenario (1941): Italian forces against the British. It was a thematic and historically grounded matchup that immediately set the tone for a fun but challenging game. The match itself was tense and well balanced. In the end, the Italians secured the victory, helped by a combination of unlucky dice rolls on the British side and a perfectly placed HE shot from the 75/46 gun, which proved decisive at a crucial moment, almost depleting a fresh British infantry squad close to the objective of the game.

From a gameplay perspective, the battle really highlighted how important historical lists are for balance. Using them made the scenario feel fair and authentic. The Italian player, for example, really felt the historical struggle of facing heavily armoured Matilda tanks with only light anti-tank options, such as the M11/39. It was challenging, but in a good way—exactly the kind of tension you want from a narrative-driven game.

The reworked shooting mechanics in 3rd Edition noticeably sped up the game, keeping the action flowing without unnecessary pauses. The new rulebook also deserves praise: it is well laid out, clear, and easy to consult, which made learning and referencing rules during the match much less disruptive.

Overall, the experience was extremely positive. We had a lot of fun, the rules ran smoothly, and the scenario felt both cinematic and competitive. A big thank-you to the Friends of Treviso for organising the event, hosting, and teaching us!

ITALIAN

Dopo un po’ di tempo lontani dal tavolo da gioco, è stato davvero bello tornare a Bolt Action 3ª Edizione, e quale occasione migliore se non un torneo HBA organizzato dai nostri amici di Treviso. L’evento è stato la scusa perfetta per tirare di nuovo i dadi, in ottima compagnia e con un prezioso supporto durante la partita.

Per questa partita di “ri-addestramento” abbiamo allestito uno scenario di Africa Orientale Italiana (1941): forze italiane contro britanniche. Un confronto tematico e storicamente solido, che ha subito dato il giusto tono a una partita divertente ma impegnativa. Lo scontro è stato teso e ben bilanciato. Alla fine, la vittoria è andata agli Italiani, grazie a una combinazione di tiri di dado sfortunati per il lato britannico e a un colpo HE perfettamente piazzato dal cannone 75/46, risultato decisivo in un momento chiave, arrivando quasi a decimare una fresca squadra di fanteria britannica nei pressi dell’obiettivo di gioco.

Dal punto di vista del gameplay, la partita ha messo in evidenza quanto siano importanti le liste storiche per mantenere l’equilibrio. Il loro utilizzo ha reso lo scenario più equo e autentico. Il giocatore italiano, ad esempio, ha percepito chiaramente la difficoltà storica di affrontare i pesantemente corazzati carri Matilda disponendo solo di limitati mezzi anticarro, come l’M11/39. Una sfida impegnativa, ma nel modo giusto: esattamente la tensione che ci si aspetta da una partita a forte componente narrativa.

Le meccaniche di tiro rielaborate della 3ª Edizione hanno velocizzato sensibilmente il ritmo di gioco, mantenendo l’azione fluida e senza pause inutili. Anche il nuovo regolamento merita un elogio: è ben strutturato, chiaro e facile da consultare, rendendo l’apprendimento e il riferimento alle regole durante la partita molto meno invasivi.

Nel complesso, l’esperienza è stata estremamente positiva. Ci siamo divertiti molto, le regole hanno funzionato senza intoppi e lo scenario è risultato allo stesso tempo cinematografico e competitivo. Un grande ringraziamento agli Amici di Treviso per l’organizzazione, l’ospitalità e per averci fatto da “maestri”!

GALLERY